وجاء في آخرها : « وكان فراغ نسخها آخر يوم من المحرم غرة سنة اثنتين وتسعين وسبعمائة ، بالقصر السعيد من محروسة صنعاء ، والحمد للّه وحده ، وصلّى اللّه على سيدنا محمد ، وعلى آله وسلم » وقوبلت ببعض النسخ ، وأثبتت فروق المقابلة في الحواشى ، وانتهت المقابلة في شهر رجب سنة 816 ه . وقد كتبت هذه النسخة بخط نسخ واضح كبير ، مشكول أحيانا ، وتقع في 218 ورقة ، في كل صفحة 22 سطرا ، وفي كل سطر 10 كلمات تقريبا . وهي مخطوطة بدار الكتب المصرية برقم ( 22 م أدب ) ، وقد رمزنا إليها بالحرف ( ص ) . كما رجعنا أيضا إلى النسخة المطبوعة في الهند ( طبع حجر ) سنة 1307 ه ، ورمزنا إليها بالحرف ( ه ) . وأما النسخة المطبوعة بالمطبعة الخيرية فلم يذكر الأصل الذي طبعت عنه ، وقد رجحنا أنها طبعت عن نسخة صنعاء الخزائنية . وقد انفردت نسخة الأصل بتصدير كل باب من أبواب الكتاب بفهرس للأمثال التي يشتمل عليها ، وذلك قبل البدء في تفسيرها ، كما أنها انفردت بذكر شعر المؤلف الذي كثيرا ما استشهد به .